På kanalbåten. / Sur le bateau.